Еврейская добровольческая активность в странах бывшего СССР: содержание, цели и влияние на общинную жизнь

В конце 1980-х «Джойнт» возобновил свою работу в Советском Союзе; он продолжал и продолжает действовать в новых странах, возникших после распада СССР. В постсоветский период основными целями деятельности «Джойнта» являются: обновление еврейского образа жизни путём создания общинной инфраструктуры и сближения евреев бывшего СССР с еврейским народом и культурой в целом, а также поддержка пожилого и бедного еврейского населения. Эти цели осуществляются, прежде всего, общественными организациями, Хасадим и общинными центрами, разбросанными по всему бывшему Советскому Союзу, в работе которых критическая родь принадлежит волонтерам.

Полная версия статьи на английском.

Еврейская автономная область России – важный символ или пережиток прошлого?

Идущий в России очередной виток дискуссии о ликвидации ряда «дотационных» национальных автономий путем их слияния с более состоятельными в хозяйственном и бюджетном смысле соседними регионами страны, напрямую касается и возможного изменения статуса основанной в мае 1934 года Еврейской автономной области. Хотя мотивы данного шага преимущественно финансово-экономические, лишение ЕАО, единственного оставшегося в мире примера, пусть на декларативном уровне, реализации «территориалистской» модели национального самоопределения еврейского народа, нанесет немалый символический и содержательный ущерб российской еврейской общине и стране в целом. Особенно, если принять во внимание идущий в последние десятилетия в области процесс возрождения еврейской культурной жизни и то, что сама по себе ЕАО, как бренд, может в долгосрочной перспективе оказаться экономически эффективен.

Несколько лет назад в России прозвучало заявление известного российского востоковеда и политика, ныне покойного Е.М. Примакова о «политическом анахронизме» существования Еврейской автономной области Российской Федерации, где, как он утверждал, евреи составляли не более 1% населения, и которую, по его убеждению, следовало объединить с одним из соседних регионов.[1] Данное высказывание ожидаемо вызвало возмущение общественности области, как в контексте весьма конфликтной темы объединения субъектов Российской Федерации, так и (или даже в особенности) потому, что речь шла не просто о судьбе одной из национальных автономий. А об унаследованном постсоветской Россией многолетнем символе местного варианта национально-территориального решения «еврейского вопроса» в СССР, и, по сути, о единственном реализованном в мире проекте «территориалистской» модели национального самоопределения еврейского народа.

Еврейская автономная область была образована в период создания национально-территориальных еврейских автономий в СССР. В 2018 году Еврейская автономная область отметила 90 лет принятия Президиумом ЦИК СССР законодательного акта о выделении земель по ходатайству Комитета по земельному устройству еврейских трудящихся (КомЗЕТ) «для нужд сплошного заселения трудящимися евреями свободных земель в приамурской полосе Дальневосточного края», после чего началось переселение евреев на территорию будущей ЕАО.[2] В мае 1928 года на станцию Тихонькая, ставшую впоследствии городом Биробиджаном, стали прибывать первые эшелоны переселенцев (среди которых был и дед автора). Развернутая КомЗЕТом и Обществом землеустройства еврейских трудящихся (ОЗЕТ) пропагандистская и агитационная работа, проводившаяся под лозунгом «В Еврейскую страну!», подняла тысячи евреев из местечек и городов внутри СССР, а также свыше 1500 переселенцев-евреев из 14 зарубежных стран, в том числе из США, Германии, Латвии, Литвы, Польши, Аргентины и других. Среди них были и евреи-эмигранты из британской подмандатной Палестины, привлеченные идеей создания еврейской социалистической государственности в рамках СССР. Биробиджанский проект поддержали зарубежные еврейские организации, среди которых выделялись ИКОР, Амбиджан, ОРТ и многочисленные заграничные структуры ОЗЕТ.

В 1930 году был официально создан Биро-Биджанский еврейский автономный район, который 7 мая 1934 года был преобразован в Еврейскую автономную область. К 1937 году численность евреев в ЕАО достигла 18 тысяч человек (23,8% всего населения), причем перспективой (в случае переселения туда не менее 100 тысяч евреев) могло бы стать формирование на ее базе «полноправного субъекта СССР» – Еврейской республики. Однако волна сталинских гонений 1936-1938 гг., а затем антисемитские кампании 1948-1953 гг. в ходе которых в небольшой области было репрессировано почти 7000 человек и более тысячи из них расстреляно, нанесли тяжелейший удар по ЕАО. Все это окончательно подорвало и уничтожило веру в возможность создания «национальной по форме и социалистической по содержанию» самоуправляющейся еврейской территории остановило процесс переселения евреев в ЕАО и, напротив, стимулировало процесс оттока оттуда евреев и ассимиляции оставшегося там еврейского населения[3].

В последующие годы власть превратила область в почти сугубо пропагандистский проект решения в стране национального вопроса. И только с горбачевской Перестройкой начался постепенный процесс возвращения и вторичной легализации уникального местного еврейского самосознания и исторической памяти о прошлом. Обращение к своим корням включало стремление передать детям, внукам и правнукам первых евреев-переселенцев те идеи и символы, которыми руководствовались их предки, прибывшие обживать новую «Обетованную землю».

Именно потому практически сразу на заявление академика отреагировал генеральный секретарь Евроазиатского еврейского конгресса профессор Михаил Членов. По его твердому мнению, «исчезновение… Еврейской автономной области стало бы невосполнимой потерей и для российской еврейской общины, и для нашей многонациональной страны», в силу чего уже само заявление Примакова представляло собой «политический анахронизм»[4], не говоря даже о том, как будет воспринято символичное для еврейской общественной жизни в России разрушение Еврейской автономной области и в мире. В силу чего, полагает Членов, еврейская общественность страны «ожидает, что российские власти, напротив, помогут области в сохранении ее уникальности, в развитии и укреплении национальной культуры».

Заявление академика Примакова зацепило за живое и многих известных деятелей региона, в том числе бывшего руководителя области М.М. Кауфмана, который передал мне копию ранее не публиковавшегося личного письма, подготовленного им совместно с бывшим первым секретарем обкома КПСС Б.Л. Корсунским и адресованном тогдашнему главе Хабаровского края В.И. Ишаеву.

Кауфман, который был лично знаком с Примаковым и не мог понять смысл его демарша, прекрасно знал, что собой представляла область. Аргументация Примакова по поводу 1% евреев, проживавших в области, его возмущала. В письме на имя Ишаева подчеркивалось несовершенство официальных демографических оценок: «Трудно сегодня установить истинное число евреев, проживающих на территории области, учитывая долголетние процессы ассимиляции и смешанных браков… Можем Вам сообщить, что по данным областного военного комиссариата евреев – призывников на 1 января 1998 года значится 7,5 тысяч человек. Мы думаем, что Вы в состоянии определить примерное количество евреев, проживающих в области… и не делать акцент на 2%»[5].

Кстати, примерно такую же мысль озвучил в ответ на заявление Примакова и упомянутый Михаил Членов: «Действительно, по данным переписи населения, евреи составляют примерно один процент население области – около 1700 человек из примерно 170,000 жителей. Однако излишне говорить, что, как и в прочих регионах РФ, граждане еврейского происхождения далеко не всегда позиционируют себя таковыми в ходе переписи. Между тем, ряд демографических исследований позволяет утверждать, что число людей, имеющих еврейское происхождение, достигает в ЕАО примерно десяти процентов. По моим оценкам, несколько расширенное, не ограниченное рамками переписи толкование термина «еврейский», позволяет говорить о семи или даже десяти тысячах человек. Такой высокий процент еврейского населения не встречается нигде в странах диаспоры (обычно это 2-3 процента). Число евреев в общинах каждой из стран Азиатского и Тихоокеанского регионов, которые входят в состав ЕАЕК, сопоставимо или даже меньше, чем в ЕАО».

Впрочем, сомневаюсь, что Примаков, который, кстати, никогда не бывал в области, даже, если бы он был знаком со всеми фактами настоящей истории образования и строительства ЕАО, задумывался о «еврейском» аспекте этого вопроса, когда делал свое заявление по поводу области. Складывается ощущение, что определенные структуры вбрасывают эту тему с целью изучения реакции населения на объединение субъектов РФ. Такой опыт был ранее реализован в отношении Корякского автономного округа, тогдашнее социально-экономическое положение которого было сопоставимо с нынешней экономической ситуаций в Еврейской автономной области. После избрания Олега Кожемяко губернатором округа в апреле 2005 года там была проведена, с помощью московских политтехнологов, масштабная организационная и разъяснительная работа с населением, итогом которой стало присоединение округа к Камчатскому краю.

Иными словами, во всех случаях мотивы Примакова и его единомышленников носили не столько «национальный», сколько существенно более «административно-оперативный» характер, что и не раз озвучивалось в российских СМИ. Бывший прокурор области, а затем уполномоченный по правам человека в ЕАО Александр Золотухин в опубликованном на днях в интернет-издании «Набат» интервью, например, отмечал, что причину появления темы ликвидации области, как субъекта федерации, следует, в первую очередь, искать в негативных демографических и хозяйственных процессах в регионе. В том числе в оттоке населения и, как следствие, в резком сокращении жилищного строительства, в проблемах ЖКХ, развитии малого бизнеса, в отсутствии развития сельского хозяйства и проведения давно уже обещанной инвентаризации сельхозземель. «Никакого роста экономики у нас на самом деле нет, ‑ полагает Золотухин, ‑ у нас закрыты практически все предприятия по производству продукции»[6]. И даже работающий Кимкано-Сутарский ГОК, чьи акционеры находятся за границей, и который вроде бы должен приносить области прибыль, не дает ее, так как доходы предприятия съедают кредиты, падающие цены на руду, в силу чего, по словам интервьюируемого, «всё идёт мимо людей».

Закономерный вывод из подобных рассуждений: «вопрос объединения витает в воздухе; и чем хуже будет экономическое и социальное положение в Еврейской автономной области, тем чаще он будет подниматься». Действительно, разговоры о необходимости присоединения к соседнему региону идут не первый год. Возникала тема объединения области то с Хабаровским краем, то с Амурской областью, и даже о ее вхождении, вместе с двумя указанными территориями, в состав условной «Приамурской губернии». Версия «возвращения» ЕАО в состав Хабаровского края считается наиболее вероятной, ибо, по словам того же Золотухина и иных наблюдателей, руководству этого края интересен строящийся через Амур железнодорожный мост в Китай, и объединение регионов произойдет, как только он будет сдан в эксплуатацию.

При этом экономическая и социальная эффективность подобного развития событий далеко не всем очевидна. Так, когда в очередной раз был поднят вопрос объединения регионов, В.И. Ишаев и бывший губернатор области Н.М. Волков на совместной официальной встрече пришли к согласию, что двум самостоятельным регионам будет намного легче существовать на просторах России. В упомянутом письме В.И. Ишаеву, которое изобилует весьма интересными фактами и примерами так называемого «равноправного положения области в составе Хабаровского края», Кауфман и Корсунский уже тогда четко расставили политические и экономические акценты, говорящие не в пользу такого объединения.

И в самом деле, вопрос объединения территорий не простой. Эксперты ИНСОР в свое время пришли к заключению, что кампания по укрупнению субъектов федерации, призванная показать силу федерального центра, напротив, скорее продемонстрировала его слабую компетентность и недостаточный профессионализм. Во всяком случае, нет никаких гарантий, что простое объединение административно-территориальных субъектов избавит их от многих проблем. ЕАО сегодня – дотационный регион, но таких субъектов в Российской Федерации большинство: за счет собственных доходов сегодня живут не более 10-ти регионов России, и чтобы область могла выйти на этот уровень, одних местных усилий явно недостаточно. Надо серьезно менять стратегию государства в развитии экономики и социальной политики на Дальнем Востоке, что позволит привлечь инвестиции, открыть новые современные производственные кластеры по освоению огромных богатств этой территории. А это – новые рабочие места, улучшение демографической обстановки в регионе, где уже сейчас не хватает квалифицированных специалистов.

Неужели ЕАО ‑ единственная в России автономная область, которая, перестав существовать в качестве самостоятельного субъекта, непременно решит проблемы Дальнего Востока? На первый взгляд, как для сторонников сохранения нынешнего статуса области, так и противников этой идеи, в равной мере озабоченных экономическим выживанием региона, название области – это не более чем символ, дань устаревшим традициям и идеям, давно исчерпавшим себя надеждам прошлого. И очень жаль, что такие взгляды существуют. А ведь даже само по себе название «Еврейская область» – это бренд, который стоит многого.

Еврейская автономная область существует сегодня не только на карте России. Что бы ни говорили, ни решали и ни писали на эту тему, область с ее удивительной историей вошла в летопись страны и мира как территория, где был реализован один из самых смелых проектов «романтической» послереволюционной эпохи. Проект, замыслом которого было дать российским евреям землю и право на собственное, пусть и на практике искаженное и выхолощенное коммунистическими властями, национально-территориальное самоопределение. Да, это особая территория, но мы не изолированы от окружающего мира. У нас просто другой социальный микроклимат, в котором нет национальной дискриминации. Здесь, как в старом еврейском местечке, все друг друга знают в лицо.

О нас знают и помнят за рубежом как об уголке, где был искусственно создан еврейский район. Разумеется, большинство «биробиджанских евреев» уже давно живет за рубежом, прежде всего, в Израиле, что, впрочем, нисколько не умаляет значимости тех, кто остался в Биробиджане, особенно, если вспомнить, что в известной шутке «сколько бы их ни уехало, все равно остается больше, чем было», есть и доля правды. «Область убедительно продемонстрировала способность выступать в качестве центра еврейской культуры, особенно, когда это касается Дальнего Востока и шире – азиатской части России, ‑ считает Михаил Членов, ‑ руководство ЕАО… прилагает немалые усилия для развития еврейской культуры и религии, как в самой области, так и на Дальнем Востоке в целом. …В столице области создана Еврейская национально-культурная автономия. Все вышеперечисленное и еще многое-многое неупомянутое со всей очевидностью свидетельствует, что в области идет активная еврейская жизнь».

Как бы то ни было, с момента основания области прошло восемь с половиной десятилетий, а интерес к ней не пропадает. Даже не говоря о сомнительных экономических перспективах реорганизации (ибо кому нужна окраина?), поймут ли нас потомки, если растворившись в другом субъекте федерации, область не сможет реализовать не только свой неплохой хозяйственный потенциал, но и оставит черную дыру в исторической памяти и традициях российского и мирового еврейства.

Вряд ли стоит пренебрегать мудростью Екклесиаста, некогда сказавшего: «Нет памяти о прежних (поколениях), и о последующих, которые будут, не останется о них памяти у тех, что будут еще позже».


[1] См.: «Академик Евгений Примаков предложил присоединить ЕАО: Еврейскую автономную область объединят с Амурской областью, и будет Амурский край?», Московский Комсомолец, 18.01.2015.
[2] Комитет по земельному устройству еврейских трудящихся при президиуме Совета национальностей ЦИК СССР. Комитет был создан в 1924 г.
[3] Подробнее об истории ЕАО см.: Henry Felix Srebrnik, Jerusalem on the Amur, McGill-Queen’s Press, 2008.
[4] Цит. по: «По просьбе газеты «Биробиджанская звезда» генеральный секретарь Евроазиатского еврейского конгресса (ЕАЕК) проф. Михаил Членов прокомментировал заявление академика Примакова о Еврейской автономной области, как “политическом анахронизме”», http://ami.spb.ru/A551/pages/A551-082.html
[5] Цит. по: Иосиф Бренер: «Аргументы «против» присоединения ЕАО к чему-либо», Биробиджанер Штерн № 06(14425), 18.02.2015.
[6] Цит. по: Экс-прокурор ЕАО Александр Золотухин: «Пока не начнут возбуждать уголовные дела, порядка в сфере ЖКХ не будет», http://nabat.news/2018/12/17/eks-prokuror-eao-aleksandr-zolotuhin-poka-ne-nachnut-vozbuzhdat-ugolovnye-dela-poryadka-v-sfere-zhkh-ne-budet/

«Наследие Ицхака Рабина»: факты и полемика

Источник статьи: 9 канал.

Очередная, 23-я, годовщина гибели премьер-министра Израиля Ицхака Рабина, убитого радикальным противником «соглашений в Осло» Игалем Амиром, сопровождалось очередной вспышкой общественной полемики о событии, которое оказалось тесно связано с его образом. А именно, т. н. «договоренностями в Осло», достигнутыми четверть века назад между возглавляемым тогда И. Рабином правительством Израиля и Организацией освобождения Палестины (ООП), созданной в 1964 году по решению ЛАГ для «координации вооруженной народной борьбы» с Израилем.

Кому и зачем это было нужно?

Желание ООП присоединиться к «лагерю мира», было вызвано эрозией «палестинской идеи» на рубеже 80-х – 90-х гг. прошлого века. Одним из существенных факторов этого процесса был кризис «красно-зеленого альянса». Для его сегментов – «коммунистического лагеря» во главе с СССР, «антиимпериалистического» (по своей заявке) «движения неприсоединения» и задающих в нем тон стран арабо-исламского блока, тема «борьбы за права палестинского народа против израильской агрессии» до этого была одним из важных объединяющих лозунгов, но в новых условиях резко снизила свое значение.

Надо признать, что глава ООП Ясир Арафат и его советники довольно рано осознали направление процессов, грозящих полностью дезавуировать «палестинскую тему» в международной повестке дня. И, опасаясь «не успеть на поезд», уже в 1988 году заявили о готовности признать Израиль в обмен на создание палестинского государства на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа.

Со своей стороны, израильские лидеры выражали большое сомнение в искренности стремления вождей ООП к миру с Израилем, подозревая их в том, что, потерпев поражение в открытых войнах, они намерены перейти к поэтапному уничтожению Израиля под прикрытием «мирных соглашений». Причем, в тот момент подобной точки зрения придерживались руководители обеих ведущих партий – правоцентристской партии «Ликуд» и левоцентристской «Аводы», входивших до 1990 г. в правительство национального единства. С той лишь разницей, что лидеры «Аводы», официально придерживавшейся схемы разрешения арабо-израильского конфликта по модели «мир в обмен на территории», были готовы решить «палестинскую проблему» в рамках территориального компромисса с Иорданией (на чем настаивал Шимон Перес). Или, как полагал Ицхак Рабин, путем прямой договоренности с «умеренными» палестинскими лидерами, не состоящими в ООП, которые в 1991 году приняли участие в Мадридской конференции по урегулированию арабо-израильского конфликта.

В свою очередь «Ликуд» (чье правительство за 10 лет до этого заключило на основе того же принципа «мир в обмен на территории» соглашение с Египтом) и иные правые партии выступали против легализации арафатовской группировки в любом виде. А глава «Ликуда», премьер-министр Израиля Ицхак Шамир, согласился на участи в Мадридской конференции при условии, что ни ООП, ни иные палестинские арабские группировки не будут самостоятельным субъектом этого процесса. Да и вообще, Шамир полагал, что Израилю некуда спешить в этом вопросе и что время работает на еврейское государство.

Ситуация изменилась в 1992 году, когда после 15-летнего перерыва, «Партия труда» («Авода») вновь стала правящей, а ее лидеры — премьер-министр И. Рабин и глава МИД Ш. Перес — так и не смогли за первый год у власти приступить к реализации своих проектов по урегулированию проблемы палестинских арабов. И потому, вопреки прежней линии «старого «Мапая», оказались восприимчивы к аргументам сторонников идеи признания ООП в левом лагере, ратовавшим за то, чтобы дать старт прямым официальным переговорам с палестинскими арабами (или т.н. «Норвежский процесс»).

«Осло» для лидеров «Аводы» стало шансом представить устойчиво правеющему, особенно в период «первой интифады» 1987-1991 гг., израильскому обществу свой обновленный идеологический имидж, который позволил бы им вернуть потерянную власть.

Инструментом такого поворота должна была стать привлекательная схема: «быстро, легко и навсегда» покончить с продолжавшимся на тот момент уже три четверти века арабо-израильским конфликтом, договорившись с ООП по схеме «мир в обмен на территории», ранее считавшейся релевантной только в отношении устойчивых умеренных суннитских режимов. Создав тем самым условия для нормализации отношений Израиля с арабо-исламским миром.

В ретроспективе мы видим, что ни один из этих расчетов не оправдался. Надежды на то, что, вне зависимости от их прежних намерений, радикальных «палестинских» националистов будет вести за собой неконтролируемая логика «мирного процесса», рухнули в тот момент, когда Арафату и его соратникам летом 2000 года стало ясно, что максимум израильских уступок уже пройден. И они месяц спустя инициировали т.н. «интифаду Аль-Аксы» — невиданную ранее волну террора, которая, по признанию наследника Арафата, Махмуда Аббаса, должна была стать «прологом к катастрофе палестинских арабов».

Расчеты на то, что арабские лидеры ухватятся за готовность Израиля к диалогу с ООП как за желанный повод выбраться из капкана своей многолетней антиизраильской риторики, тоже в целом не оправдались. Единственным исключением стал в 1994 году мирный договор с Иорданией, который тогда подавался в качестве первого дипломатического итога подписанных с ООП «соглашений о принципах». Его представили как подтверждение ожиданий того, что та же динамика захватит и другие страны ближневосточного региона.

На практике установление дипломатических отношений с Амманом, еще в 1988 году объявившем о прекращении юридической связи с «Западным берегом» реки Иордан, стало итогом длительных контактов и согласования интересов, и, судя по всему, в какой-то момент состоялось бы и без соглашения Израиля с ООП. (Показательно, что по свидетельству израильских дипломатов, во время церемонии подписания Израилем и Иорданией мирного договора иорданские «силовики» призывали своих израильских коллег не допустить создания Палестинского государства, после чего уничтожение Хашимитского режима, по их мнению, будет лишь вопросом времени).

А иные «умеренные» суннитские режимы, восприняв «норвежские соглашения» в качестве согласия Израиля на выдвижение ему предварительных условий, не проявили никакой готовности заплатить свою часть цены нормализации.

В чем же состоял «план» и состоит «наследие Ицхака Рабина»?

Сакраментальная фраза «два государства для двух народов» как схема разрешения конфликта между Израилем и палестинскими арабскими организациями была провозглашена как официальная цель лишь в 2002 году президентом США Дж. Бушем-младшим и формально принята обеими сторонами конфликта. Несмотря на это, в общественном сознании эта идея сплелась с нарративом т. н. «политического наследия Ицхака Рабина».

Выстраивание этого нарратива произошло несмотря на то, что сам Рабин, судя по всему, так и не определился со своими приоритетами. Представляя в Кнессете свой взгляд на модель политической самоорганизации палестинских арабов незадолго до гибели, Рабин говорил об «образовании с более низким статусом, чем независимое государство, способном самостоятельно контролировать повседневную жизнь палестинцев на части территорий к востоку от зеленой черты».

На основании этого факта известный израильский и британский историк, основатель отделения изучения Ближнего Востока и Средиземноморья Лондонского King’s College и нынешний директор Центра стратегических исследований им. Бегина и Садата при университете Бар-Илан, Эфраим Карш считает, что миротворческий образ Ицхака Рабина далек от реальности.

Рабин, по его словам, принял «соглашения в Осло» не из желания достичь «мира любой ценой», но якобы был «искусно завлечен» в этот проект его вечным соперником, Шимоном Пересом, который сыграл на желании Рабина «консолидировать израильскую безопасность». А дальше Рабина, лишенного четкого представления как о направлении инициированного им процесса, так и о том, куда этот процесс должен двигаться, вела мало контролируемая логика событий.

Противоположная версия, придерживаются и лица из ближайшего окружения Рабина, утверждает, что, несмотря на любые «фигуры речи», тогдашний премьер-министр прекрасно отдавал себе отчет в направлении процесса и был привержен идее окончательного территориального и политического размежевания с ПНА. (Так, например, считают его бывший советник по связям с общественностью, журналист и военный обозреватель Эйтан Хабер и человек из «ближнего круга» Рабина, бывший посол Израиля в США и ректор Тель-авивского университета Итамар Рабинович). И именно так и только так, полагают эти комментаторы, Рабин и должен был поступать.

Третья, тоже апологетическая, версия, но иного рода, гласит, что Ицхак Рабин, несмотря на его первоначальный скептицизм, был готов дать «мирному процессу» шанс. Но тут же предполагал «все отыграть назад», если бы почувствовал, что Арафат и его приближенные неискренни в своих стремлениях к компромиссу с Израилем. Собственно, именно к такому выводу Рабин, согласно части сторонников этой теории, пришел к лету 2005 года. Как свидетельствует дочь Ицхака Рабина, Далия Рабин-Философ, «он бесконечно подчеркивал, что если бы он знал заранее истинные намерения Арафата, никогда не подписал бы с ним соглашения в Осло, и признавался своим собеседникам (включая Генри Киссинджера, мэра Тель-Авива Шломо Лахата и главу военной разведки Моше Яалона) в желании притормозить или вообще прекратить этот процесс после выборов 1996 года. И только гибель Рабина помешала реализации этого плана».

Впрочем, упомянутый Эфраим Карш и целый ряд комментаторов замечает, что, если бы Рабин остался в живых и выиграл выборы (что ему было бы непросто сделать на фоне волны терактов и растущего отставания в опросах популярности от лидера «Ликуда» Биньямина Нетаниягу), способность Рабина дезавуировать соглашения Осло была весьма сомнительной. Это, кстати, не смог сделать и сам Нетаниягу, победивший Шимона Переса, занявшего после смерти Ицхака Рабина пост лидера «Аводы».

Британский журналист и военный обозреватель считающейся рупором левых кругов израильской газеты «Хаарец» Аншель Пфеффер также полагает, что останься Рабин в живых, ситуация бы изменилась мало – но в другом контексте. Рабин, по его мнению, не прекратил бы «мирный процесс», но и не довел бы его до конца, ибо был не способен на «минимально необходимые», в интерпретации представителей левых радикалов, уступки палестинским вождям.

Если все это так, то нынешняя ситуация вялотекущего, по временам обостряющегося конфликта Израиля и ПНА и сохранения геостратегического статус-кво между рекой Иордан и Средиземным морем есть более-менее объективный итог логики процессов, инициированных «соглашениями в Осло». И, вероятно, не может быть изменена без полного отказа от парадигмы этих соглашений, успевших за два с половиной десятилетия стать устоявшимся элементом международного дипломатического и политического дискурса.

Причина провала «схемы Осло»

Так был ли возможен мирный договор по модели «Осло»? Инициаторы соглашений Израиля и ПНА/ООП и их единомышленники в левой части политического спектра продолжают публично утверждать, что «мир находился на расстоянии вытянутой руки» и не состоялся либо из-за серии сбоев и случайностей, либо из-за упрямого противодействия «врагов мира» как на арабской, так и, в особенности, на израильской стороне. И как раз в этой части политического спектра все еще популярна идея, что идущий не без сбоев, но в правильном направлении, процесс был остановлен убийством Рабина и «электоральным захватом власти» правыми «ястребами», которые, якобы, никогда по-настоящему не желали мира, саботировали переговорный процесс и не были готовы «ни на какие реальные уступки».

Сторонников подобной точки зрения среди израильских политиков, в интеллектуальных и журналистских кругах, а также среди широкой публики сегодня очевидное меньшинство. Намного больше тех, кто возлагает ответственность на лидеров ООП, полностью дискредитировавших себя в качестве партнеров для такого проекта. Причем так думают не только противники идеи «двух государств для двух народов», но и, по опросам разных лет, от четверти до примерно трети из тех от 40 процентов до примерно половины израильтян, кто склоняется к мысли, что мир с палестинскими арабами на основе «двух государств» при определенных условиях все же теоретически возможен.

Еще больше тех, кто предполагает наличие «интегральной» проблемы в проекте переговоров с такой террористической организацией, как ООП, причем дело даже не в моральной стороне вопроса. Неудачной оказалась сама идея использования для примирения с ООП принципа «мир в обмен на территории», ранее, как отмечалось, бывшего инструментом дипломатического диалога с устойчивыми умеренными арабскими режимами.

Как и прогнозировали критики подобного подхода, к радикальному националистическому движению, широко использующему методы террора, такой ход оказался неприменим по определению – если исходить из различий подходов арабских режимов, которые в своих прагматических интересах готовы поддерживать с отношения «холодного мира» или мирного существования. Но он не сработает с арабскими народами, которые вынуждены подчиняться решению властей, но по-прежнему в массе своей с трудом готовы смириться с фактом еврейского государства на существование на Ближнем Востоке.

В отличие от «Шинн Фейн», басков, цейлонских «Тамил и Лама», колумбийских партизан и иных террористических движений, сумевших пройти свой «путь нормализации», задача структурирования ООП в рамках государства, с режимом которого она боролась, или рядом с таким государством, изначально не стояла. Ибо эта группировка была сконструирована не для борьбы за создание своего государства, а за уничтожение чужого. Потому поле для компромисса с Израилем здесь изначально было крайне узким – если вообще присутствовало.

А эксперимент по конструированию «палестинской» арабской нации на базе арабских и арабизированных общин, которая и должна была стать материальной базой «палестинского государства в пути», несмотря на вложенные в него масштабные ресурсы, оказался даже менее успешным, чем схемы национального строительства в ряде других арабских стран.

Можно ли это было предвидеть заранее?

С точки зрения противников соглашений в Осло в правом лагере, если использовать библейский образ, то «надпись была на стене», то есть изначально было понятно, что Арафат и его команда не собирались завершать начатую ими еще в 1964 г. войну с Израилем. Они просто использовали готовность еврейского государства к переговорам и уступкам ради мира для достижения дипломатическими средствами целей уничтожения еврейского государства, которых им не удалось достичь, применяя только силу, но никогда по-настоящему не отказывались от террористических методов.

У умеренно-левых «бен-гурионистов», не было ни дальновидных концепций, ни особых планов – только лозунги и надежды, которыми на короткий период им удалось увлечь с годами все уменьшающуюся часть израильского общества. А фракции т. н. называемых «новых левых», представленных на левом фланге «Аводы» и в леворадикальных партиях, прежде всего МЕРЕЦе, просто настаивали на безусловном уходе со всех территорий, занятых ЦАХАЛом во время Шестидневной войны, по сугубо морально-этическим причинам — даже если это приведет к военным, материальным и дипломатическим издержкам.

Как замечает в одной из приуроченных к 25-летию соглашений в Осло публикаций бывший заместитель министра обороны США Дуглас Фейс, «едва ли не главной ошибкой в восприятии соглашений в Осло – верить в то, что они являются или были настоящим мирным процессом. То есть схемой взаимных компромиссов, при которой обещания каждой из сторон обусловлены выполнением обещаний ее партнера». «Мое мнение, как непосредственного свидетеля тех событий, — на практике речь шла об одностороннем израильском уходе с территорий – вне связи с тем, хотел ли реально Арафат мира, или просто был готов сыграть в игру с израильтянами, которые просто хотели «закончить оккупацию», — писал Фейс.

Фактический распад Палестинской автономии на два анклава делает почти очевидным то, что идея разрешения израильско-арабского конфликта по модели «двух государств для двух народов» в том смысле, который был заложена в Норвежском процессе, в основном, исчерпана.

Но хотя первоначальный энтузиазм давно сменился разочарованием подавляющего большинства израильтян, порождение соглашений Осло – управляемая ФАТХом/ООП Палестинская автономия все еще существует. Для кого-то по-прежнему являясь символом надежд на возобновление уже десять лет буксующего «дипломатического процесса» и единственным приемлемым адресом для обращений на палестинской арабской улице. А для очевидного большинства – символом циничных интересов или романтических заблуждений прошлого и препятствием для разрешения, наконец, уже почти столетнего арабо-израильского конфликта.

Арабский взгляд: у евреев нет прав на Израиль

Источник публикации: Детали. Фото: Эмиль Сальман

Бывший министр культуры Иордании Салах Джарар выдвинул «план урегулирования» палестино-израильского конфликта. В этом плане он, видимо, изложил собственный взгляд на существующую реальность. Джарар призвал всех евреев вернуться по домам в своих бывших странах проживания, а всех палестинцев вернуться в свои дома, от которых они, конечно же, хранят ключи еще с 1948 года.

Израильтяне, естественно, возмутились требованием иорданского министра «вернуть палестину палестинцам», а евреям вернуться по домам (это в Черновцы и Марракеш, стало быть?) Но волна возмущения, прокатившаяся по соцсетям, показывает, сколь мало знаком израильский читатель и с арабско-палестинскими реалиями, и с тем фактом, что в арабском мире распостранен абсолютно не тот нарратив, к которому привыкли евреи, или даже весь Западный мир.

Давайте суммируем здесь в нескольких пунктах те взгляды, которые на самом деле широко распространены в палестинском и арабском мире. Большинству арабам «известно», в том числе из их книг по истории, школьных учебников и программ на ТВ, что:

1. Современные евреи НЕ являются теми самыми «Бней Исраэль», «Сынами Израиля», которые упомянуты в Коране. Современные евреи — это пришельцы из арабских стран (иными словами, предатели) и европейцы-колонизаторы, которые приехали в Палестину, чтобы занять арабские дома и с особой циничностью использовать арабские ресурсы.

2. Сионизм НЕ является легитимным термином, обозначающим 2000-летния чаяния евреев вернуться на Землю Обетованную из Галута. Сионизм — это ужасное ругательство, ибо он является синонимом фашизма, расизма, им пользуются вражески настроенные убийцы, чья единственная цель — выкинуть арабов с их земель и создать незаконные поселения. Тель-Авив, кстати — это тоже незаконное поселение. Потому что стоит на месте арабской деревни. А тот факт, что арабские деревни в определенный исторический период носили, как правило, старо-еврейские или римские названия древних еврейских населенных пунктов — считается недостоверным и провокативным.

3. Храма Соломона не было. Это выдумка сионистов. Также, как и наглое переименование ими «Стены Бурака» в Стену Плача.

4. Еврейской истории нет.

5. Еврейского народа нет. Это выдуманный народ. Кстати, книга Шломо Занда «Кто и как изобрел еврейский народ» читается арабами взахлеб и цитируется наперебой.

6. Холокоста тоже не было.

7. При этом палестинцы ставят детские спектакли, по действию которых сионистские солдаты сжигают палестинских детей живьем в печи. То есть, мотивы Катастрофы используются, несмотря на то, что ее, якобы, не было и сионисты ее придумали, чтобы идиоты-европейцы отдали им Палестину.

8. А зачем это понадобилось идиотам-европейцам?! Естественно, чтобы, покинув свои колонии, сохранить свое влияния на Ближнем Востоке. До сих пор фразы, вроде «сионистское образование — это раковая опухоль на сердце арабской Родины», широко циркулируют как в литературе, так и в СМИ.

9. История переписывается. В новой книге, под названием «Палестина-4000 лет истории», вышедшей в хорошем английском академическом издании, описывается вся история Месопотамии, Ханаана, Вавилона, Ассирии… и т.д. Евреи нигде ни разу не упомянуты! Зато палестинцы упомянуты уже во времена Ханаана… Подобный подход не нов. Еще 18 лет назад все палестинские исторические передачи и историки говорили об одном — о том, как глубока давнишняя связь палестинского народа с Палестиной.

Все эти пункты (а их на самом деле намного больше) являются составаляющими арабско-палестинского нарратива. В арабском мире знают именно такую историю. Она для арабского мира является базой и истиной в последней инстанции.

Любые факты об иудейском существовании на этой земле расцениваются арабской стороной как нонсенс.

Здесь нет смысла искать правых и виноватых, умных и глупых. Ситуация предельно понятна. Нужно уметь работать с нарративами, понимая, что это — обычная пропаганда. Палестинцы занимаются этим виртуозно. Евреи это тоже местами умеют. И вопрос не в том, кто убедительнее, а в том, как сделать так, чтобы захотели слышать именно нас, а не чужих. Вот это — уже искусство.

Конфликт вокруг назначения еврея министром в правительстве Туниса

Источник публикации: Институт Ближнего Востока

Премьер-министр Туниса Юсуф Шахед подвергается острейшей критике после того, как неделю назад он назначил на пост министра туризма еврея Рене Трабелси. Поскольку кабинет министров утвердил это назначение, противники данного шага угрожают отправить в отставку все тунисское правительства. Представляется уместным упомянуть о том, что премьер-министр Юсуф Шахед, как и президент страны Беджи Каид Эссебси, представляет светскую партию «Нидаа Тунис» («Призыв Туниса»), имеющую в тунисском парламенте 85 мандатов из 217. Такие угрозы озвучиваются, прежде всего, представителями основного партнера партии «Нидаа Тунис» по правящей коалиции, связанной с международным движением «Братья-мусульмане» исламистской «Ан-Нахдой», которую принято считать умеренной. Партия имеет 69 мандатов в тунисском парламенте.

Что касается самого нового тунисского министра туризма Рене Трабелси, то он — уроженец принадлежащего Тунису острова Джерба, сын Переца Трабелси, нынешнего председателя общинного комитета евреев Джербы и соблюдает еврейские религиозные традиции. Наряду с тунисским гражданством Рене Трабелси имеет французское гражданство и живет на две страны. Ему принадлежит в Тунисе основанная еще в 1990 году и весьма преуспевающая туристическая фирма Royal First Travel. Собственно, именно впечатляющие успехи Рене Трабелси на ниве туристического бизнеса и подвигли тунисского премьер-министра Юсуфа Шахеда к тому, чтобы, несмотря на протесты и сопротивление со стороны радикальных арабских националистов и исламистов, назначить на пост министра туризма еврея в надежде увеличить, благодаря его профессиональным способностям, опыту и связям, доходы государственной казны Туниса от данной отрасли экономики.

Противники этого назначения выдвигают в качестве основной причины своей позиции тот факт, что Рене Трабелси поддерживает тесные связи с Израилем. Высказывались даже подозрения, что у него есть и израильское гражданство, однако они не были подтверждены, а сам министр эти утверждения отрицал. Однако последнее обстоятельство не помешало противникам назначения сохраняющего верность религии своих предков еврея в кабинет министров Туниса продолжать протестовать против назначению. Их позицию в целом достаточно доходчиво выразил популярный тунисский политический комментатор Зиад аль-Хани, который сначала вполне политкорректно заявил, что Рене Трабелси «является владельцем туристических агентств и авиакомпаний. Это входит в противоречие его должностными обязанностями в качестве министра». Однако на случай, если одних подозрений в противоречии интересов и в финансовой недобросовенности Рене Трабелси окажется недостаточно, Зиад аль-Хани тут же добавил: «К тому же он постоянно совершает поездки в Израиль и привозит оттуда евреев для посещения синагоги «Аль-Гариба»».

Следует пояснить, что синагога «Аль-Гариба», (что на местном арабском диалекте означает «чудесная»), расположенная в бывшей еврейской деревне Хара-Сегира (численно преобладающие ныне в этой деревне арабы-мусульмане называют ее «Эр-Рияд») — это одна из древнейших действующих на сегодняшний день синагог мира. Считается, что она была основана в I веке н.э. жрецами Иерусалимского Храма, бежавшими на остров Джерба после разрушения Иерусалима римлянами в 70 году. С этой синагогой связано немало легенд, и она служит место паломничества для евреев, главным образом выходцев с острова Джерба и их потомков, проживающих в ныне во Франции, в Израиле и в других странах. Тунисские власти разрешают такие паломничества, в том числе и для граждан Израиля, с которым у Туниса нет дипломатических отношений. Однако паломничества евреев и особенно израильтян в синагогу «Аль-Гариба» вызывают крайнее раздражение со стороны радикальных исламистских кругов. В 2002 году боевики «Аль-Каиды» совершили террористический акт против еврейских паломников на острове Джерба, в результате которого погиб 21 человек, в том числе 14 туристов из Германии.

Рене Трабелси стал третьим в новейшей истории Туниса евреем, который был назначен министром правительства этого арабского государства. Первыми двумя были Альберт Басис и Андре Барух, занимавшие министерские посты еще в середине 50-х годов прошлого века. Численность еврейского населения Туниса превышала в сравнительно недавнем прошлом 100 тысяч человек (согласно официальным данным 1948 года – 105 тысяч). Евреи играли весьма заметную роль в экономической и общественной жизни Туниса. Однако после провозглашения независимости Государства Израиль в 1948 году и особенно после отмены французского протектората над Тунисом в 1956 году среди местных арабов резко усилились националистические настроения, находившие свое выражение в нападения на евреев. В результате началась массовая эмиграция тунисских евреев и страны. Большая их часть эмигрировала во Францию, меньшая – репатриировалась в Израиль.

Нельзя не упомянуть о том, что евреи поселились в Тунисе намного раньше арабов. Согласно местной традиции, первыми осели на территории нынешнего Туниса представители одного из древнееврейских племен, колен Зевулун, которые прибыли в Северную Африку с территории нынешних Ливана и Израиля вместе с финикийскими колонистами, основавшими Карфаген. Присутствие же евреев на территории нынешнего Туниса во времена римского владычества подтверждено документально. Что же касается арабов, то они пришли в нынешний Тунис только в конце VII века н.э.

На сегодняшний день численность еврейского населения в Тунисе оценивается в 1,5 -2,5 тысячи человек, большая часть из которых сосредоточена на острове Джерба. Невозможность дать более точную оценку потому, что немало тунисских евреев, подобно министру Рене Трабелси, живут на две страны, проводя значительную часть своего времени во Франции, где тунисских евреев сейчас во много раз больше, чем в самом Тунисе.

Результаты опроса еврейских общинных лидеров Европы

Источник публикации: Институт Ближнего Востока (Москва).

Политическая поддержка Израиля лидерами еврейских общин Европы и рядовыми членами еврейских общин заметно выросла за последние годы. Об этом свидетельствуют, в частности, результаты опроса еврейских общинных лидеров, проведенного в этом году Международным центром общинного развития, работающем при Джойнте. В это связи представляется уместным напомнить о том, что Джойнт это не сионистская, а сугубо благотворительная организация. Она была создана в 1914 году американскими евреями с целью оказания помощи их соплеменникам в Европе, пострадавшим в результате Первой мировой войны. Оказание материальной помощи социально слабым группам еврейского населения и организация еврейской общинной жизни в диаспоре до сих пор остаются основными направлениями деятельности Джойнта. Стимулирование еврейской репатриации на историческую родину и целенаправленная деятельность, направленная на укрепление связи еврейских общин диаспоры с Государством Израиль, не относится к уставным задачам Джойнта.

Проведенный в 2018 году опрос еврейским общинных лидеров Европы стал уже четвертым опросом такого рода, проведенным Международным центром общинного развития при Джойнте. Это дает возможность определенной перспективы во взгляде на настроения еврейского населения Европы. Несмотря на то, что, как уже было сказано выше, в опросе участвовали только лица, именуемые в терминологии Джойнта «общинными лидерами», то есть активные члены еврейских общин и организаций (социологи назвали бы их, пользуясь своей профессиональной терминологией, «экспертами»), полученные данные до определенной степени дают представление об настроениях еврейского населения Европы в целом.

В 2018 году упомянутым опросом были охвачены 893 человек из 28 европейских государств, включая Турцию. 68% из них заявили, что они согласны с утверждением: «Я поддерживаю Израиль целиком и полностью, вне связи с тем, каким образом действует его правительство». Для сравнения уместно упомянуть о том, что, согласно данным аналогичных опросов 2008, 2011 и 2015 года, с процитированным утверждением согласились 61%, 56% и 55% опрошенных соответственно.

Только 42% из числа опрошенных в 2018 году еврейских общинных лидеров Европы согласились с утверждением: «Я иногда стыжусь действий правительства Израиля». Для сравнения: в ходе аналогичного опроса, проведенного в 2015 году, с этим утверждением согласились 51% опрошенных. Таким образом, данный показатель тоже свидетельствует об усилении чувства солидарности европейских евреев с еврейским государством.

Тем не менее, имеются определенные группы европейских евреев, которые осуждают политику правительства Израиль и не скрывают этого. Правда, они представляют собой меньшинство. При этом, если в западноевропейских государствах это меньшинство является сколько-нибудь заметным, в восточноевропейских государствах (то есть в первую очередь в государствах бывшего коммунистического блока) это меньшинство незначительно. Так, в странах Западной Европы 11% опрошенных в ходе опроса 2018 года заявили, что в их общинах наблюдались «серьезные разногласия с Израилем», то в странах Восточной Европы этот показатель составил всего 1%. Таким образом, цифры говорят сами за себя.

Весьма наглядной  иллюстрацией настроений евреев восточноевропейских государств в данном случае могут служить слова посланника религиозного движения ХАБАД в Варшаве раввина Шалома Стемблера, который в частности заявил, что «большинство членов еврейских общин твердо солидаризируются с Израилем и поэтому большинство из них согласится с утверждением  “ Я поддерживаю Израиль целиком и полностью, вне связи с тем, каким образом действует его правительство ”».

Еще одним интересным результатом, полученным в результате опроса 2018 года, оказалось то, что евреи в странах Восточной Европы чувствуют себя в большей безопасности, чем евреи, живущие в странах Западной Европы, и гораздо в меньшей степени, чем последние, взвешивают возможность эмиграции из стран своего нынешнего проживания в обозримом будущем. В целом же по Европе 76% опрошенных сказали, что они не рассматривали в течение последних 5 лет возможности эмигрировать из станы своего нынешнего проживания из-за угрозы антисемитизма. Такую возможность рассматривали только 19% опрошенных. 63% опрошенных сказали, что они чувствуют себя в стране своего нынешнего проживания «в полной безопасности», 20% — просто «в безопасности», 13% — «не ощущают себя в безопасности», а 4% — «абсолютно не уверены в своей безопасности». При этом и здесь бросается в глаза разница между восточноевропейскими и западноевропейскими государствами: 96% опрошенных в странах Восточной Европы заявили, что они чувствуют себя в безопасности, а в Западной Европе таких было только 78%. Можно предположить, что эта разница связана с наличием в большинстве западноевропейских государств крупных иммигрантских мусульманских общин, являющихся мощным источником антисемитизма. При этом «новый» для Европы мусульманский антисемитизм намного агрессивнее в своих проявлениях, чем «традиционный» европейский антисемитизм, связанный с христианскими фундаментализмом и радикальными правыми движениями.

Еще одним любопытным показателем, полученным в результате опроса, оказалась доля этнически смешанных браков среди еврейских общинных лидеров Европы. В 2018 году в таких браках состояли 40% опрошенных, в 2015 году – 44%, а в 2008 году – 64%. В этой связи можно сделать осторожное предположение, что снижение доли смешанных браков связано скорее с тем, что в последние годы на роль общинных лидеров в Европе выдвигаются молодые общинные активисты, имеющие более высокую национально-религиозную мотивацию, чем общинные лидеры предшествующего поколения. Едва ли можно экстраполировать полученные цифры на еврейское население Европы в целом.

В завершение представляется уместным обратить внимание на тот факт, что 66% опрошенных в 2018 году еврейских общинных лидеров Европы заявили, что самой большой угрозой для будущего еврейских общин в их странах является «отчуждение евреев от жизни еврейской общины». Далее следует «демографическое убывание» (то есть сокращение численности евреев) — 65%. Антисемитизм занимал в этой шкале угроз лишь шестое место, однако его назвали 56% опрошенных. 10 лет назад, при опросе 2008 года его назвали в таком качестве лишь 23%. Таким образом, возрастание угрозы антисемитизма в Европе, по мнению еврейских общинных лидеров, происходит стремительно.

Еврейская идентичность и еврейское литературное творчество на русском языке: история и современные импликации

Культурно-лингвистическая группа еврейского народа, которая известна в современном Израиле на бытовом уровне как «русим» и которую в академическом дискурсе на русском языке уместно называть «русскоязычными евреями», начала формироваться менее 200 лет назад. В начале XIX века лишь немногие еврейские подданные Российской империи владели литературным русским языком, родным же языком он не был тогда практически ни для кого из них. Даже в начале ХХ века родным языком подавляющего большинства евреев Российской империи оставался идиш, хотя уровень владения русским языком за 100 лет среди них заметно повысился. Сейчас, в начале XXI ситуация принципиально иная. Языковой переход завершен.

Русскоязычное еврейство как (суб-)этническое сообщество

По мере естественного ухода лиц старших поколений владение идишем превратилось среди русскоязычных евреев в своего рода экзотическое исключение (о монолингвах, владеющих только идишем речь уже давно не идет).

На сегодняшний день можно с уверенностью утверждать, что русскоязычные евреи представляют собой полностью сформировавшуюся культурно-лингвистическую группу преимущественно (но не только) ашкеназского происхождения. В условиях распада Советского Союза, являвшегося наследником Российской империи, и приобретения термином «русский мир» политической нагрузки, крайне отрицательно воспринимаемой в ряде постсоветских государств и за пределами постсоветского пространства, употребление старого термина «русские евреи» для обозначения данной группы представляется неуместным, и потому термин «русскоязычные евреи» (Russian-Speaking Jews, RSJ) выглядит более предпочтительным, поскольку именно русский язык (и специфическим образом усвоенная русская культура), а не политическая связь с Россией как государством является основным признаком этой группы.

Массовая репатриация советских евреев и их эмиграция в страны Запада привела уже к концу 90-х годов прошлого века к ситуации, когда абсолютное большинство русскоязычных евреев проживает за пределами бывшего СССР: в Израиле, США, Германии, Канаде, Австралии и т.д. В дополнение к этому распад СССР и возникновение на его развалинах новых независимых государств привели к тому, что и русскоязычные евреи, остающиеся в местах прежнего проживания, теперь разделены в политическом отношении на множество локальных общин.

Тем не менее, русский язык и созданная на нем культура в сочетании с еврейским национальным самосознанием объединяют рассеянные по странам континентам группы русскоязычных евреев в единое целое. Очерчивая границы этой культурно-языковой общности, представляется уместным включить в нее и тех евреев, для которых русский язык является не единственным и даже не основным ‑ к таким относится на сегодняшний день большинство евреев Литвы, Грузии, не говоря уже о весьма значительной части русскоязычных евреев, проживающих в Израиле и в странах Запада. Двуязычие и многоязычие сопровождали еврейский народ на протяжении едва ли не большей части его истории, причем не только в Диаспоре, но и на исторической родине.

Попытка описать культуру русскоязычных евреев сразу наталкивается на принципиальный вопрос: действительно ли речь идет о новой (в категориях этнических процессов) культурно-лингвистической группе в составе еврейского народа или же всего лишь о группе «лиц еврейского происхождения», находящихся на разных стадиях ассимиляции в русской этнической среде? Ответ на этот вопрос не так прост, как может показаться. Ведь русский язык, в отличие от идиша, не является специфически еврейским языком, а нынешний образ жизни подавляющего большинства русскоязычных евреев весьма далек от образа жизни их недавних предков, живших в восточноевропейских местечках. Русскоязычные евреи, во всяком случае, на территории бывшего СССР глубоко интегрированы в окружающее их нееврейское общество.

Однако, как уже было сказано выше, на сегодняшний день абсолютное большинство русскоязычных евреев проживает за пределами бывшего СССР и вне русской этнической среды. Для этой части русскоязычных евреев русский язык является фактором, отделяющим их от окружающего населения, а не объединяющего его с ним. Уместно еще раз напомнить и о том, что более половины всех проживающих за пределами бывшего СССР русскоязычных евреев живут в еврейском национальном государстве, где процесс ассимиляции евреев повернулся вспять и где даже представители расширенной еврейской популяции, не являющиеся евреями по определениям Галахи и, тем более, по записи в графе «национальность» советских документов, интегрируются в еврейский национальный коллектив в языковом, культурном и идентификационном планах. Аналогичные процессы развиваются и среди проживающих на Западе русскоязычных евреев, которые являются членами организованных религиозных еврейских общин.

Поэтому попытка описания культуры русскоязычных евреев как особой культурно-языковой группы представляется уместной, что отчасти уже сделано и делается социологами, политологами, психологами, культурологами и представителями иных научных дисциплин. Намного меньше внимания было пока уделено такому напрашивающемуся, казалось бы, фактору возможной коллективной идентификации группы, как литература на русском языке, в то время как понимание исторических корней и современного состояния этого феномена могли бы многое сказать о самосознании и направлении динамики общественных процессов современного русскоязычного еврейства в странах Евразии ее и «ближнем» и «дальнем» зарубежье.

Истоки и продолжение

Одним из наиболее ярких проявлений этой культуры стало литературное творчество евреев на русском языке. История данного феномена началась с книги Льва Неваховича (1776–1831) «Вопль дщери иудейской», апологетического трактата, написанного в духе Гаскалы и изданного в 1803 году. На протяжении XIX в. феномен еврейского литературного творчества на русском языке прошел в своем развитии колоссальный путь как количественно, так и качественно, а русскую литературу ХХ в. в том виде, в котором мы ее знаем, вообще невозможно представить без авторов еврейского происхождения: достаточно вспомнить такие имена, как Осип Мандельштам, Борис Пастернак, Иосиф Бродский.

Из-за своего «имперского», или «государствообразующего» характера русский язык и литературное творчество на этом языке получили широкое распространение и за пределами собственно русской этнической территории. Нельзя не согласиться со словами Симона Маркиша о том, что «еврейское литературное творчество на русском языке во всем его объеме <…> есть общее наследие всех евреев бывшей империи». К этому необходимо добавить, что русский язык – это не просто еще один нееврейский язык, на котором евреи разговаривали, читали и творили, русский язык был на протяжении определенного периода (вторая половина XIX – первая половина ХХ в.) одним из трех важнейших языков еврейской национальной культуры, наряду с идишем и ивритом. Произведения, написанные в этот период на русском языке, до сих пор остаются весьма существенным элементом еврейского культурного наследия.

Граница между русско-еврейской литературой как частью национальной еврейской литературы и участием евреев в собственно русской литературе довольно нечеткая. Например, Николай Минский (1855-1937), считающийся одним из основоположников поэзии русского декаданса, прочно вошел в историю русско-еврейской литературы как автор исторической пьесы в стихах «Осада Тульчина». Симон Маркиш попытался сформулировать критерии для определения принадлежности того или иного русскоязычного литератора-еврея (или того или иного его произведения) к русско-еврейской литературе в статье «Русско-еврейская литература», написанной им для «Краткой еврейской энциклопедии». Таких критериев он выделил четыре:

  1. Свободный выбор своей национально-культурной принадлежности, ведущий к национальному самосознанию.
  2. Укорененность в еврейской цивилизации, органическая связь с ней и как следствие – естественное обращение к еврейской тематике. При этом, каким бы ни было отношение писателя к материалу, его взгляд – это всегда взгляд изнутри, что и составляет основное отличие еврейского писателя от нееврейского (вне зависимости от его этнического происхождения), обращающегося к еврейскому сюжету.
  3. Социальная репрезентативность, то есть способность писателя быть голосом общины в целом или существенной ее части. Писатели и публицисты, разорвавшие с национальной общностью <…> и не выражавшие солидарности с ней, не принадлежат к русско-еврейской литературе, даже если их творчество было посвящено еврейской тематике <…>.
  4. Двойная принадлежность к русской и еврейской цивилизациям (этот признак характерен для ХХ века), означающая, среди прочего, что творчество писателя в равной степени принадлежит двум народам.

Именно эта двойная цивилизационная принадлежность творчества русско-еврейских писателей нередко подталкивала их к самоцензуре и апологетичности. Саул Черниховский отметил в этой связи в статье «Русско-еврейская художественная литература», написанной им для «Еврейской энциклопедии», изданной в начале ХХ века: «Посвящая свои произведения своему народу, еврей-писатель не забывал, что его читатель находится не только в этой среде, но также и в окружающем обществе, и поэтому он взвешивал каждое свое слово из боязни, чтобы его не поняли превратно, нередко он увлекался апологетическим пылом…».

Даже для образованных российских евреев второй половины XIX в. за редчайшими исключениями русский язык был чужим, выученным. Не случайно первыми собственно русскими (а не русско-еврейскими) литераторами еврейского происхождения стали не евреи, выросшие в еврейской среде и получившие традиционное еврейское образование, а те, кто родился в семьях выкрестов и получил русское образование с раннего детства. Прежде всего, в этом контексте стоит назвать Петра Вейнберга (1831-1908), известного современным читателям главным образом в качестве автора стихотворения «Он был титулярный советник», однако когда-то весьма популярного поэта и переводчика, удостоившегося в 1895 и в 1903 году Пушкинской премии Академии Наук, самой престижной литературной премии дореволюционной России. Гораздо известнее творчество Семена Надсона (1862-1887, лауреат Пушкинской премии 1886 года). Двойственность национальной идентичности таких авторов, как он, великолепно передает стихотворение, написанное Семеном Надсоном под впечатлением погромов 1881 года:

Я рос тебе чужим, отверженный народ,
И не тебе я пел в минуты вдохновенья.
Твоих преданий мир, твоей печали гнёт
Мне чужд, как и твои ученья.

И если б ты, как встарь, был счастлив и силён,
И если б не был ты унижен целым светом –
Иным стремлением согрет и увлечён,
Я б не пришёл к тебе с приветом.

Но в наши дни, когда под бременем скорбей
Ты гнёшь чело своё и тщетно ждёшь спасенья,
В те дни, когда одно название «еврей»
В устах толпы звучит как символ отверженья,

Когда твои враги, как стая жадных псов,
На части рвут тебя, ругаясь над тобою, –
Дай скромно встать и мне в ряды твоих бойцов,
Народ, обиженный судьбою.

Говоря же о русско-еврейской литературе как таковой, следует отметить, что настоящим ее основоположником стал прозаик Осип Рабинович (1817-1869). Его первые русскоязычные публикации появляются в конце 1840-х годов. В 1860 году он был одним из основателей первого еврейского периодического издания на русском языке, одесского еженедельника «Рассвет». Его читателями была тогда еще немногочисленная еврейская интеллигенция, владевшая русским языком. Заметное место в истории русско-еврейской литературы занимает публицист и прозаик Лев Леванда (1835-1888), который публиковался сперва в «Рассвете», а потом в других русско-еврейских печатных органах: «Русский еврей», «Восход», «Еврейская библиотека» и др. Важнейшим центром русско-еврейской литературы была Одесса. Здесь, кроме уже упомянутого «Рассвета» и, на первых порах, «Восхода», издавались важные русско-еврейские еженедельники «Сион» и «День».

Вторым по значению центром русско-еврейской литературы был Санкт-Петербург. Классик поэзии на иврите Иегуда-Лейб (Лев) Гордон (1830-1892), проживавший в этом городе и писавший по-русски публицистические и критические статьи. Именно на страницах «Восхода» дебютировал певец раннего сионизма Семен Фруг (1860-1916), ставший первым по-настоящему значительным русскоязычным еврейским поэтом.

В 80-х годах XIX в. в русско-еврейской прозе и драматургии появились такие видные авторы, как С. Ан-ский (1863-1920), Осип Дымов (1878-1959), Давид Айзман (1869-1922), Семен Юшкевич (1868-1927), Мордехай Бен-Ами (1854-1932). Тогда же в прессе появились первые публикации выдающегося литературного критика и еврейского национального историка Семена Дубнова (1860-1941), писавшего по большей части по-русски. Следует отметить, что очень часто одни те же еврейские авторы того времени писали на двух и даже на трех языках. Так, Шолом-Алейхем (1859-1916) писал, как известно, преимущественно на идише, но отдельные его произведения были написаны на иврите или по-русски.

В начале ХХ в. в русско-еврейской литературе появились авторы, для которых русский язык был не выученным, а основным или даже первым языком. Среди них можно назвать такие известные имена, как Владимир Жаботинский (1880-1940), Самуил Маршак (1887-1964), Андрей Соболь (1888-1926) и Лев Яффе (1876-1948). Все четверо были либо активными приверженцами сионизма (Жаботинский и Яффе), либо открыто сочувствовали ему (Маршак и Соболь), что нашло свое отражение в их творчестве. Показательны в этом смысле строки из стихотворения Самуила Маршака «Палестина»: «Когда в глазах темно от горя, я вспоминаю край отцов…»

В это же время весьма заметные авторы еврейского происхождения появились и в собственно русской литературе. Среди них по-прежнему было немало выкрестов. Достаточно упомянуть такие имена как Саша Черный (1880-1932), Владислав Ходасевич (1886-1939), Григорий Адамович (1892-1972).

После Октябрьского переворота русско-еврейская литература на территории бывшей Российской империи некоторое время продолжала развиваться. Ярким представителем русско-еврейской литературы этого периода стал Исаак Бабель (1894-1940), начавший писать еще накануне Первой мировой войны. Однако элитарный характер русско-еврейской литературы, то есть ее тесная связь с дореволюционной интеллектуальной элитой российского еврейства, сделал ее объектом преследований со стороны советской власти, в том числе и печально известной Евсекции. До конца 1920-х годов все русско-еврейские печатные органы в СССР были закрыты, а сама русско-еврейская литература перестала существовать как явление. Арест в 1938 г., а затем и гибель в лагере выдающегося историка еврейской литературы и публициста Сергея (Израиля) Цинберга (1873-1939) поставили символическую точку в истории старой русско-еврейской литературы.

На платформе русской культуры

Одновременно с ликвидацией русско-еврейской литературы в СССР евреи стали одной из основных этнических групп, создающих собственно русскую литературу. В советский период евреи вышли на первый план в русской прозе, поэзии, драматургии, художественном переводе, литературоведении. В этот период ярких еврейских имен в русской литературе так много, что перечислить всех заслуживающих этого не представляется возможным в рамках статьи.

Одним из основных факторов, способствовавших притоку еврейских авторов в русскую литературу, стала ускоренная языковая ассимиляция советских евреев. Идиш быстрыми темпами вытеснялся из их жизни сначала в качестве литературного языка, а затем и в качестве обиходного разговорного языка. К концу советского периода даже пассивное владение разговорным идишем, не говоря уже о свободном владении литературным языком, сохранялось преимущественно среди лиц старшего поколения. В этих условиях литературное двуязычие и трех-язычие, свойственные еврейскому литературному творчеству в России конца XIX – начала ХХ века, стало достоянием истории. Из крупных русскоязычных литераторов-евреев советского периода двуязычным в полном смысле этого слова был только Эммануил Казакевич (1913-1962), который начал свою литературную карьеру в качестве поэта на идише, а затем стал русскоязычным прозаиком, продолжая до конца жизни писать и публиковать на идише статьи. В наши дни реальное идиш-русское двуязычие в своем творчестве сохраняет только живущий в Израиле поэт Лев Беринский (родился в 1939 году).

Некоторое время русско-еврейская литература еще продолжала развиваться в эмиграции, за пределами СССР, однако, оторванная от русской языковой среды, она в итоге сошла на нет. Вероятно, самым ярким именем, появившимся в эмигрантской русско-еврейской литературе после 1917 г., был поэт Довид Кнут (1900-1955). Строки из его стихотворения «Кишиневские похороны» могут служить эпиграфом ко всему еврейскому литературному творчеству на русском языке: «Особенный еврейско-русский воздух. Благословен, кто им когда-либо дышал». Он же, репатриировавшись из Франции в 1949 году, стал, по сути, первым крупным русскоязычным израильским литератором.

В конце 60-х годов ХХ в. русско-еврейская литература пережила свое второе рождение в связи с подъемом еврейского национального движения в СССР и началом борьбы советских евреев (для большинства из которых к тому времени русский язык уже стал основным) за репатриацию в Израиль. Наиболее ярким и одновременно наиболее национально еврейским представителем русско-еврейской литературы поздне-советского периода был живущий ныне в Израиле прозаик Григорий Канович (родился в 1929 году). Однако прямой преемственности между русско-еврейской литературой новейшего периода и русско-еврейской литературой XIX – первой половины ХХ века нет.

Возрожденная русско-еврейская литература развивается, прежде всего, в Израиле, где выходит целый ряд литературных журналов на русском языке, а также в странах бывшего СССР и странах новой русско-еврейской эмиграции (главным образом США и Германия). При этом из-за своего исторически «имперского» характера русский язык и творчество на нем, как уже было сказано, служит признаком, объединяющим в единое культурно-языковое целое рассеянные по разным странам и континентам русскоязычные еврейские общины.

В литературном творчестве евреев на русском языке нашли свое отражение жизнь в Черте Оседлости, мечта о национальном возрождении еврейского народа на его исторической родине, эстетические искания модернистских литературных течений, пафос Революции и Гражданской войны (достаточно вспомнить «Гренаду» и «Каховку» Михаила Светлова), боль Холокоста. Среди русскоязычных поэтов-евреев были фронтовики Великой Отечественной войны, узники и жертвы ГУЛАГа, диссиденты, барды, израильские поселенцы…

Русскоязычная литература евреев (как и вообще любая русскоязычная литература) принадлежит всем тем, кто читает по-русски. Вместе с тем она представляет собой особое культурное явление, заслуживающее изучения, как в контексте литературы еврейского народа, так и в контексте русской литературы. Что же касается русскоязычных евреев как особой культурно-языковой группы, обладающей своей собственной идентичностью, то для них история еврейского литературного творчества на русском языке имеет немалое идентификационное значение, и потому представляется целесообразным и даже необходимым начать работу по систематизации и комплексному научному описанию этой истории, чего до сих пор, к сожалению, сделано не было.

Практические уроки

В свете сказанного представляется целесообразным предпринять следующие конкретные шаги в данном направлении:

  1. Подготовить и провести с надлежащим отражением в СМИ научную конференцию, посвященную русско-еврейской литературе и еврейскому литературному творчеству на русском языке в целом.
  2. Продолжить начатую покойным профессором Симоном Маркишем работу по написанию истории русско-еврейской литературы, в частности, с расчетом подготовить учебные пособия по данному предмету для школ и ВУЗОв.
  3. Стимулировать написание исследовательских работ по истории литературы на русском языке и русскоязычной прессы в Эрец-Исраэль. С этой целью можно использовать выдачу стипендий студентам, занимающимся соответствующей тематикой.
  4. Подготовить и опубликовать антологию русскоязычной поэзии евреев. Представляется, что данный проект, благодаря изобилию чрезвычайно ярких еврейских имен в истории русскоязычной поэзии ХХ века, может дать большой ПИАР-эффект и даже окупиться в коммерческом отношении.
  5. Подготовить и издать монографию, посвященную русскоязычным пурим-шпилям 70-х – 80-х годов прошлого века в контексте истории борьбы советских евреев за репатриацию в Израиль.
  6. Подготовить и опубликовать с научными комментариями сборник славяноязычных и макаронических произведений восточноевропейского еврейского фольклора.

Презентация Института на фестивале «Лимуд»

Новый проект был представлен круглым столом «Русскоязычные и иные евреи Восточной Европы и Азии: где, сколько и что мы о них еще не знаем?», который вели глава Академического совета ИЕАЕИ проф. Зеэв Ханин и директор Института д-р Хаим Бен-Яаков.

Крупнейшими еврейскими центрами мира сегодня являются Израиль, США, и Западная Европа, однако на «до-исторической» родине большинства этих общин – в странах бывшего СССР, а также в Восточной Европе и на Балканах ‑ все еще проживают многие сотни тысяч евреев и членов их семей. Именно эта, в массе своей говорящая по-русски часть еврейской диаспоры, является ее наиболее подвижным элементом. Это не только основной источник алии в Израиль, но и едва ли не последний доступный ресурс «прорывного» демографического, культурного, экономического и политического развития еврейских общин стран Запада.
Потребность в систематическом научном и прикладном анализе этих процессов более чем очевидна. Эту функцию, в партнерстве с другими академическими и профессиональными организациями, и попытается взять на себя Институт Евро-Азиатских и русско-еврейских исследований, который мыслится как платформа для научного и профессионального общения ведущих экспертов по проблемам еврейских общин СНГ, Восточной Европы и Балкан, а также Западной, Центральной и Восточной Азии.

В качестве естественного продолжения круглого стола состоялась лекция Хаима Бен-Якова «Существует ли проблема ‘двойной лояльности’ евреев – евроазиатский и мировой контекст»

Двойная лояльность подразумевает, что еврей стоит на стороне Израиля вне зависимости от страны своего проживания, а принцип Талмуда, известный как «Закон государства обязателен для исполнения евреями» (Дина де-мальхута дина) часто рассматривается как требование к еврею придерживаться лояльности тому государству, где он живет. В этой связи мы рассмотрим идентичность советских евреев как патриотов СССР с одной стороны, и как людей, преданных Израилю, с другой. Данный феномен сегодня является актуальным, ведь евреи – граждане постсоветских стран зачастую являются и патриотами государств своего проживания, и поддерживают Израиль. Читать статью

Нужна ли израильтянам память о борьбе за алию из СССР?

Мероприятие, которое состоялось в Иерусалиме 13 декабря 2018 года по инициативе организации «Натив» при министерстве главы правительства Израиля, было призвано отметить на государственном уровне вклад тех, кто боролся за репатриацию евреев Советского Союза и стран Восточной Европы в Израиль. Оно привлекло немалое общественное внимание по двум причинам. Во-первых, самим фактом проведения в данном формате, пожалуй, впервые за долгие годы в истории страны. И, во-вторых, тем, что оно в очередной раз поставило на повестку дня вопрос: в какой мере страна, созданная для решения «еврейского вопроса» по, назовем ее, сионистской модели, то есть путем приема и интеграции в стране евреев Диаспоры, должна «бронировать» место для деятельности конкретных участников этого процесса в коллективной памяти местного общества.

Борьба за «кредит»

Группа людей, которых мы называем «борцами за репатриацию (алию) советских евреев», включала две различные категории активистов. Это, с одной стороны, участники еврейского подпольного движения в Советском Союзе и странах Восточной Европы, ядро которых, в свою очередь, составляли две группы. Первая из них – так называемые «узники Сиона» (то есть, лица, подвергшиеся репрессиям со стороны властей, в том числе, получившие различные, нередко весьма длительные тюремные и лагерные срока за участие в сионистской деятельности). Вторая ‑ «отказники», евреи, которые, получив отказ властей на выезд в Израиль, включились в неформальную политико-правозащитную и культурную еврейскую деятельность. А, с другой стороны, это евреи и не евреи, израильтяне и не израильтяне, которые по другую сторону железного занавеса прилагали все усилия для того, чтобы евреи стран Восточной Европы смогли получить право на свободный выезд в Израиль.

Алия из Восточной Европы со времени образования Государства Израиль, за редкими перерывами, фактически не прекращалась никогда. Хотя официально советские лидеры в послесталинскую эпоху признавали возможность еврейской эмиграции в Израиль, они делали это крайне неохотно и всеми возможными способами старались ограничить число эмигрантов небольшой группой лиц старшего поколения. Таким образом, большинству евреев из СССР и стран Восточной Европы массовый выезд до начала 70-х гг. был закрыт. Исключением были отдельные страны советского блока, в которых Израиль вел прямые переговоры с местными лидерами по «еврейскому вопросу». Так Израиль, напрямую контактируя с руководством Социалистической Республики Румыния, добился для местных евреев права относительно беспрепятственного выезда. Во второй половине 50-х годов прошлого столетия часть евреев Польши также смогли получить право на выезд в Израиль, чем, кстати, не преминули воспользоваться и несколько тысяч советских евреев, сумевших выехать из СССР в Польскую Народную Республику в рамках двустороннего соглашения о репатриации польских граждан. Однако выезд значительной массы советских евреев начался лишь в конце шестидесятых годов, параллельно с подъемом еврейских национальных настроений в Советском Союзе.

Основным катализатором этого процесса, конечно, послужила Шестидневная война 1967 года, ставшая предметом гордости для советских евреев. Но, в то же время, еврейские национальные настроения были достаточно распространены и в предыдущий период, начиная с сороковых годов ХХ века, когда молодые евреи, взросление которых пришлось на годы Второй мировой войны и сталинские репрессии, стали переосмысливать свой советский опыт с еврейской точки зрения. Например, стали обращать внимание на замалчивание событий Катастрофы и массового и целенаправленного уничтожения еврейского населения, как одного из значимых событий Второй мировой войны.

Создание независимого Еврейского государства Израиль также стало фактором национального пробуждения советских евреев. Существует некая городская легенда, которая, к сожалению, не подтверждена документально, что супруга маршала Клима Ворошилова Екатерина (Голда) Горбман даже сказала своей невестке: «Теперь и у нас, у евреев, есть своя родина». Но имеется и множество вполне документально подтвержденных свидетельств резкого возрастания про-израильских настроений в коллективном самосознании евреев СССР. Это же сыграло критическую роль в «сионизации» значительных сегментов еврейского национального движения два десятилетия спустя.

Понятно, что мифы рождаются на грани фактов. Например, имело место утверждение, что само Государство Израиль долгое время стояло в стороне от открытой борьбы за алию из СССР, не желая «дразнить» власти Советского Союза, чтобы не перекрыли тонкий ручеек еврейской эмиграции, который, несмотря на все трудности, существовал в первые послевоенные годы. Так, известный израильский историк, доктор Ури Мильштейн недавно опубликовал в газете «Маарив» статью, где он в качестве краеугольного камня процесса борьбы за алию евреев СССР называет имевшее место в 1968-1969 годах выступления израильских студентов в пользу освобождения советских евреев. То есть, израильская глава движения «Отпусти народ мой», по мнению Мильштейна, началась именно с выступлений израильской организации студентов, в частности, организованных председателем Йоной Яхавом, который недавно завершил свою каденцию в качестве мэра Хайфы. Это движение со временем стало заметной частью повестки дня правительства Голды Меир.

Студенческие организации, профсоюзы и иные институты гражданского общества вынудили правительство Израиля включиться в комплекс действий, которые, в сочетании с движением солидарности с евреями СССР в странах Запада, западной дипломатией и сионистским движением в самом СССР, в конечном итоге взломали «железный занавес». Мильштейн был не единственным сторонником данной точки зрения. Еще в 2010 году с аналогичными утверждениями выступил другой известный израильский эксперт, доктор Том Сегев, который в своей статье в газете «Гаарец», также основанной на информации, полученной от Йоны Яхава, подробно описал деятельность израильских студенческих организаций в борьбе за советское еврейство.

Очевидно, что Мильштейн, Сегев и их единомышленники оказались абсолютно не правы в своих заключениях, ограничившись общением с непосредственными участниками тех событий, знакомыми лишь с узким пластом студенческой борьбы и вряд ли видевшими картину целиком. Именно это отмечают их оппоненты. Один из них ‑ доктор Йосеф Говрин, в прошлом высокопоставленный чиновник израильского министерства иностранных дел, дипломат, который служил еще в Советском Союзе и был послом в странах Восточной Европы. Перу Говрина принадлежит фундаментальное исследование о советско-израильских отношениях в период между двумя разрывами дипломатических отношений (1953-1967). Говрин, по роду своей деятельности напрямую связанный с борьбой за советское еврейство в шестидесятые годы и потому прекрасно знающий ситуацию, определил картину, представленную в статье Сегева, и полностью повторенную сегодня в статье Мильштейна, как «неточную». В своем письме, направленном в редакцию «Гаарец», Говрин на первое место поставил как раз государство Израиль, которое вело активную борьбу за советское еврейство еще с начала пятидесятых годов, стараясь, впрочем, не афишировать свои действия.

Так, например, по прямому указанию Давида Бен-Гуриона была создана правительственная организация «Натив», известная как «Бюро по связям с евреями Восточной Европы». Рекомендацию глава правительства получил от известных израильских деятелей Реувена Шилоаха, Шауля Авигура, и Йешааяху (Шайке) Дана, и в 1952 году было принято решение о создании государственной структуры, которой поручили сбор информации о евреях Восточной Европы и Советского Союза, поиск способов распространения информации об Израиле среди них и помощь им, в случае надобности, в процессе репатриации в государство Израиль.

Добавим, чту у «Натива» была и еще одна немаловажная функция в годы существования железного занавеса: контакты и координация действий зарубежных общественных организаций, включившихся в борьбу за права советского еврейства. Среди них были и отдельные нееврейские организации, однако, значительный пласт борцов за алию в западном мире представляли именно еврейские общины, структуры и движения. По сути, речь шла о всеобщей сплоченности еврейского народа для борьбы за право евреев СССР на национальное самоопределение, в том числе, право на выезд из страны для репатриации на свою историческую родину. Сотни тысяч, если не миллионы, евреев в разных странах мира внесли свой вклад в реализацию общей идеи, проводником которой было Государство Израиль, а одним из важнейших инструментов ‑ организация «Натив».

Политика памяти в новой реальности

Падение «железного занавеса» в конце 80-х гг., распад СССР в 1991 году, снятие ограничений на выезд и массовая репатриация евреев из СССР и постсоветских государств в 90-е годы прошлого столетия, привели и к изменениям целей и задач израильских и международных организаций, занятых содействием алие. В первую очередь, это коснулось «Натива», в работе которого на первый план выдвинулись проверки соответствию Закону о возвращении для евреев и членов их семей в странах Восточной Европы, Евразии и русскоязычных евреев, проживающих в других странах мира и желающих репатриироваться в Израиль, а также исследовательская деятельность, касающаяся состояния еврейских общих бывшего СССР и руководство сетью действующих в этих странах Израильских культурных центров, знакомящих местное население с различными аспектами жизни израильского общества, современными израильскими достижениями, культурой и историей. В последнее время наметился и ещё один вид деятельности «Натива» ‑ увековечивание исторического и идеологического наследия борцов за алию.

Вступив в должность в августе прошлого года, новая глава «Натива» Нета Брискин-Пелег, поставила перед организацией задачу разработки и продвижения проектов в этой сфере. Презентацией этой идеи стало мероприятие 13 декабря 2018 года, смысл которого был не только в том, чтобы отдать дань уважения активистам подпольного еврейского движения в Советском Союзе и странах коммунистического блока, но также начать просветительскую работу, в результате которой нынешнее поколение израильской молодежи получит представление о героических страницах борьбы за алию, узнает то, что до конца восьмидесятых годов было известна любому израильскому школьнику, любому молодому израильтянину и, тем более, израильтянам старшего поколения.

Шаги, которые следует предпринять, вполне очевидны. Прежде всего, это контакты с израильской системой образования, общественными и молодежными движениями. Молодых израильтян важно познакомить с событиями тех дней и непосредственными участниками борьбы – живыми свидетелями событий. Важно помнить – борьба за алию из СССР и стран Восточной Европы является значимым событием, гордостью всего еврейского народа и государства Израиль.

Сегодня в Израиле существует значительное число организаций, занимающихся изучением истории евреев стран Востока. Это и землячества, и академические исследовательские центры, и многочисленные университетские курсы. Данная тема входит в школьную программу и на неё отводится большое количество часов. К сожалению, подобного нельзя сказать об истории евреев Советского Союза. В израильской академии, многие десятилетия бывшей лидером в этой области, на сегодняшний день изучение истории евреев СССР как отдельная дисциплина не существует. Архивная документация, освящающая различные аспекты борьбы за Советское еврейство, еще не полностью доступна. Советские архивы тех лет, за исключением архивов Украины, в большинстве своем закрыты от исследователей.

Вместе с тем, и в Государстве Израиль находится огромный пласт исторической документации, относящейся к истории евреев Восточной Европы и Советского Союза. Часть лежит в израильских государственных архивах, а часть – в израильских университетских и частных архивах. Многое открыто для доступа исследователей и всех желающих. Отдельное место принадлежит архивам организации «Натив», которая в течение пятидесяти лет от имени государства Израиль возглавляла борьбу за евреев СССР и Восточной Европы. По объективным историческим причинам эти архивы долгие годы были закрыты. Однако невозможно сохранить наследие борцов за алию и сделать его частью национального и общественного израильского дискурса, не открыв доступ к источникам.

В этой связи «Натив» в сотрудничестве с другими израильскими государственными и общественными структурами и организациями инициирует процесс, который позволит израильскому обществу, главным образом, молодежи, не только сохранить память о борьбе за алию из СССР и стран Восточной Европы, но, что не менее важно, сделать ее предметом национальной гордости.

Исламский радикализм в Евразии и его возможное влияние на местные еврейские общины

В современном мире имеется целый ряд структур и движений, идеологическая платформа которых является базой для распространения различных форм антисемитизма, включают правый антисемитизм, левый антисемитизм и исламизм или, иными словами, исламский радикализм. Эта третья составляющая современного антисемитизма широко распространена в Европе благодаря деятельности контролирующих религиозные институции и систему исламского образования исламских организаций салафитского толка и тех, кто идеологически причастен к течению «Братья мусульмане». И эти же организации постепенно формируют инфраструктуру своего присутствия в странах постсоветского пространства, именно там привлекая к себе все больше сторонников с помощью социальных сетей. На сегодняшний день радикальный ислам суннитского толка, наряду с шиитской про-иранской антисемитской пропагандой, которая тоже занимает активное место в Евразии, представляет собой растущую стратегическую угрозу для расположенных там еврейских общин. На что руководству этих общин и властям стран пребывания следует обратить самое пристальное внимание, как в плане организации эффективной системы безопасности еврейских организаций, так и изучения, и анализа проходящих в этой связи общественных процессов.

За последнее десятилетие мы стали свидетелями нового роста антисемитизма во всем мире. Его проявления в той или иной степени можно отследить практически во всех странах Земного шара, и, в частности, в Европе. В 2018 году прошел целый ряд закрытых конференций в разных странах Европы на тему безопасности и антисемитизма. В этих конференциях приняли участие различные эксперты по вопросам общественной безопасности и противостоянию террору, представители европейских спецслужб и структур Евросоюза и политики, а также представители европейских еврейских общин, пытающихся оценить размеры угрозы, которую представляют для них различные антисемитские группировки, течения, движения и организации, как внутри Европы, так и вне ее.

Если попытаться классифицировать структуры, пропагандирующие мере антисемитизм как часть своей идеологии, то можно разделить их на три главные составляющие: правый антисемитизм, левый антисемитизм и исламизм или, иными словами, исламский радикализм.

Правый антисемитизм хорошо знаком широкой общественности, и его главные тезисы достаточно ясны: речь идет о фашистских и неофашистских или неонацистских движениях, возродивших радикальный национализм середины 20-го века, включая идею чистоты арийской расы или просто идею чистоты нации – венгерской, немецкой, а то и просто чистоты «белой расы» в США.

Левый либеральный антисемитизм широко освещается в последнее время в СМИ, в особенности в связи с распространением пропалестинского и антиизраильского движения BDS (Boycott, Divestment and Sanctions), призывающего к экономическому, политическому и культурному бойкоту Израиля, его дипломатической изоляции и введению санкций с тем, чтобы с помощью этих и иных методов экономического, политического и академического давления постараться максимально подорвать устойчивость еврейского государства или добиться иных, декларируемых этим движением целей.

Оставляя в стороне детальное освещение двух этих явлений, несомненно, достойных специального и глубокого анализа, в данной статье мы фокусируемся на третьей составляющей современного антисемитизма, а именно на исламизме.

Европейский плацдарм

Исламизм или, иными словами, исламский радикализм иногда ошибочно называют «политическим направлением ислама». Однако далеко не любое радикальное исламское течение ставит перед собой политические цели, а некоторые наоборот избегают их, так как политика и демократия в западном понимании этого термина, является для этих движений запретным новшеством «бид’а» и идет вразрез с законами ислама, ставящим религиозные законы выше чем «законы, выдуманные людьми», как многие религиозные авторитеты салафитского толка говорят и пишут. Итак, какие именно исламские течения на данный момент наиболее распространены в Евразии и действительно могут представлять некую опасность для еврейских общин в регионе?

Для этого стоит посмотреть на Европу как на параллельный пример, где процессы радикализации мусульман и усиления антисемитизма обгоняют постсоветское пространство на несколько десятилетий.

В Евросоюзе на сегодняшний день проживает более 45 миллионов мусульман. Точные цифры неизвестны по ряду причин, но по оценкам Pew Forum уже в 2010 году в Европе было более 44 миллионов мусульман, не включая Турцию, то есть 6 % населения Европы составляют мусульмане. Из них около 20 миллионов находятся в Евросоюзе, то есть всего около 4 % населения ЕС являются мусульманами. По оценкам, базирующимся на демографических исследованиях, институт Pew Research Center считает, что ислам является наиболее быстро распространяющейся религией в Европе и в мире.[i]

Мусульмане Европы делятся на суннитов (90 %) и шиитов (5 %), а также на остальные ответвления, такие как, например, ахмадиты. На сегодняшний день большая часть суннитов в Европе причисляет себя к умеренному типа ислама, который не имеет ничего общего с фундаментализмом. Однако практически все мусульманские школы в Европе, находятся в руках салафитов и организаций, идеологически причастных к радикальному течению «Братья мусульмане», что неизменно приводит к радикализации молодых поколений. «Братья мусульмане», причисляющие себя к разным организациям в Европе, таким как UOIF (Union des organisations islamiques de France) во Франции, MCB (Muslim Council of Britain) в Великобритании или UCOII (Unione delle Comunità e Organizzazioni Islamiche in Italia) в Италии, имеют прямое отношение к террористической организации Хамас, ведущей войну против Израиля, а также стоящей за многими организациями ‑ активистами BDS.

Казалось бы, антисемитизм тут ни при чём, и речь идет исключительно о политической направленности против Израиля, то есть только об антисионизме. Проблема в том, что любые претензии по отношению к Израилю очень быстро становятся претензиями по отношению к евреям других стран, как это наглядно видно на примере мусульман Франции сегодня. Новое поколение, взращённое на учениях Братьев мусульман и их антиизраильской идеологии, отождествляющей сионизм с иудаизмом, усвоило урок демонизации евреев и в течение последнего десятилетия реализует ненависть на бытовом уровне. Нападения на евреев учащаются в Германии, во Франции, в Британии и в остальных странах Европы, а, благодаря распространению идеологии «Братьев мусульман», уровень антисемитизма растёт в этих странах все быстрее.

Второе течение радикального ислама, достаточно распространённого в Европе – это салафизм. «Салафийя» в переводе с арабского – возвращение к корням ‑ и есть фундаментализм в своем наиболее чистом проявлении. Салафиты верят в то, что для достижения баланса в мире, нужно вернуться к истокам, то есть к образу жизни во времена Пророка Мухаммеда (7 век), включая внешнюю атрибутику и распорядок жизни согласно законам шариата. Салафиты делятся на три разных течения: тихую салафийю, то есть приверженцев догмы, не стремящихся всех направить на агрессивный путь джихада; политическую салафийю, то есть восстановление власти ислама путем выборов, вначале демократическим путем, а затем удержание её силой; агрессивную салафийю, призывающую к джихаду, то есть салафийю-джихадийю. Салафийя-джихадийя это то самое течение, которое породило Аль-Каиду, Хизб ут-Тахрир и ИГИЛ. То есть, речь идет о наиболее радикальном течении фундаменталистского ислама.

Евразийское развитие

На территории постсоветского пространства действуют все вышеупомянутые организации и течения. Братья-Мусульмане в меньшей мере, салафиты в большей мере. Уже в 90-ых годах 20 века, после распада СССР, были попытки сформировать местные организации салафитского толка на территории Российской Федерации, Украины, бывших мусульманских республик, таких как Узбекистан, Казахстан, Таджикистан, и т. д. Более того, такие организации как Хизб ут-Тахрир вели активную пропагандистскую деятельность на территории Кавказа, Урала, Поволжья, и т.д. и им удалось обратить на себя внимание властей, что привело к практически полному уничтожению местных ячеек в РФ и в Узбекистане. Однако исламский радикализм, вернее салафизм, на территории Евразии на этом не иссяк, а, скорее, перешел в другую фазу.

С появлением социальных сетей салафизм привлекает к себе все больше сторонников именно на постсоветском пространстве. Не случайно наибольший процент «чужих воинов» в рядах ИГИЛ был из выходцев из Средней Азии и РФ, а не из Европы или Америки (их процент был намного ниже). Более того, не случайно в первой пятерке верхушки ИГИЛ было двое(!) бывших граждан СССР. Один из них, Абу Омар а-Шишани, стал министром войны Абу Бакра аль-Багдади, главы ИГИЛ, провозгласившего себя Халифом 21 века.

Пропаганда салафитов в Европе и в Евразии ничем не отличается. Эта пропаганда называется Дава, иными словами, призыв в ислам, и проводится она разными организациями практически одинаково, вплоть до использования одних и тех же риторических оборотов. Практически всегда салафитская Дава включает в себя антисемитские высказывания и определение евреев как «врагов Аллаха». Салафитская пропаганда опирается на описание евреев в Коране и в Хадисах (изречениях Пророка Мухаммеда), где евреи описаны как предатели Аллаха и как убийцы Его пророков. Более того, наравне с Братьями Мусульманами, салафиты тоже видят в евреях Европы и Азии сионистов, которые «попирают права палестинских братьев» и открыто ведут против них пропаганду, призывающую к насилию.

Война в Сирии практически окончена. Воины потихоньку возвращаются в родные пенаты, в том числе, в Евразию. Пропаганда салафийи-джихадийи продолжается постоянно на всех языках, включая русский, чеченский, турецкий, арабский, английский, и т.д. Уровень антисемитизма повышается. На сегодняшний день радикальный ислам представляет собой растущую стратегическую угрозу для еврейских общин Евразии точно так же, как он представляет собой уже существующую угрозу для еврейских общин в Европе. К этому существует шиитская про-иранская антисемитская пропаганда, которая занимает значимое место в Евразии, в том числе, даже в Москве. Эта тема заслуживает отдельного стратегического исследования.

Как часть стратегии сохранения безопасности еврейских общин в Евразии, можно использовать европейский опыт (а также ошибки европейских общин). Сегодня, в то время как многие европейские еврейские общины вынуждены физически обороняться от антисемитских нападений, евроазиатские общины могут сделать предварительные стратегические шаги, например, понять какие именно движения могут угрожать в ближайшем будущем безопасности еврейских общин на политическом, идеологическом или бытовом уровне. Для этого можно инициировать исследования специалистов в сфере безопасности, антисемитизма, ислама, и т.д. Также немаловажно создавать и поддерживать связи с местными силами безопасности и лоббировать вопрос о безопасности еврейских общин в ключевых структурах. Организация конференции на тему стратегических угроз еврейским общинам в Евразии может стать первым шагом на пути к обеспечению более спокойного будущего для евреев региона в ближайшие годы.


[i] http://www.pewforum.org/2017/11/29/europes-growing-muslim-population/